Häufige Fragen.

Ein Login pro Person: Wer im Verein schon einen Zugang hat — zum Beispiel als Trainer einer anderen Mannschaft —, wird jetzt erkannt, wenn er als Spieler oder Elternteil neu angelegt wird, und kann mit seinem bestehenden Zugang verknüpft werden, statt einen zweiten Login zu bekommen. Gilt für Web und App, für Trainer, Eltern und Spieler.

Rolle je Mannschaft: Welcher Bereich angezeigt wird — Trainer, Spieler oder Eltern —, richtet sich jetzt nach der Rolle im gerade aktiven Team statt nach einer vereinsweiten Rolle. Wichtig für alle mit unterschiedlichen Rollen in verschiedenen Mannschaften.

Platz- und Kabinenzuordnung für Liga-/Pokalspiele (Vereinsverwaltung): Der Verein weist jedem Heimspiel einen Platz und optional eine Kabine zu — sichtbar für Trainer und Spieler im Spiel, im neuen Kabinenbelegungsplan und in der App. Details auf der Vereinsverwaltung-Seite.

Familienansicht im Kalender: Eltern mit Kindern in mehreren Teams sehen jetzt einen Team-Umschalter direkt im Kopfbereich sowie eine Familienansicht, die Terminkonflikte zwischen den Mannschaften erkennt.

Strafdatum in der Teamkasse: Strafen bekommen ein eigenes Vorfallsdatum statt nur den Buchungszeitpunkt zu zeigen.

Unterschiedliche Monatsbeiträge je Spieler: Beitragskategorien lassen sich jetzt frei anlegen und einzelnen Spielern zuweisen — zum Beispiel ein ermäßigter Beitrag für Schüler. Ohne Zuweisung gilt weiterhin der bisherige Standardbeitrag des Teams.

Zahlintervall wählbar: Neben monatlich jetzt auch halbjährlich oder jährlich einstellbar. Angezeigt werden die Zeiträume entsprechend gebündelt, gespeichert wird weiterhin pro Monat — an bestehenden Daten ändert sich nichts.

Nachgebessert: Die Beitragskategorie eines Spielers wird bei Teamwechsel oder Austritt jetzt automatisch zurückgesetzt, und Eltern- sowie Spieleransicht bündeln die Zahlungszeiträume genauso wie die Trainer-Ansicht.

Rolle direkt ändern: In „Benutzer & Rollen“ lässt sich die Rolle jetzt per Auswahlfeld ändern — aus einem Co-Trainer wird der Cheftrainer mit einem Klick, ohne Umweg über die App.

Team verlassen statt löschen: Ein neuer Knopf „Aus der Mannschaft nehmen“ lässt die Person die Mannschaft verlassen, während Konto und Historie erhalten bleiben. Optional lässt sich dabei eine Vereinsrolle vergeben (Obmann, Platzwart, Vorstand …) — dann bleibt der Zugang bestehen und die Person landet im Vereinsbereich. Ausgeschiedene stehen mit Datum in der Liste und lassen sich mit einem Klick wieder aufnehmen.

Bewertungen bleiben historisch korrekt: Jede Bewertung merkt sich jetzt die Rolle des Trainers zum Zeitpunkt der Bewertung, damit eine spätere Beförderung oder ein Ausscheiden nicht rückwirkend die Spielerschnitte vergangener Saisons verschiebt.

Baut auf der Archivieren-Funktion aus v2.38.0 auf, die weiterhin bereitsteht, wenn ein Konto komplett stillgelegt werden soll.

Kader erst nach Bekanntgabe sichtbar: Spieler und Eltern sehen Kader und Aufstellung für ein Spiel jetzt konsequent erst, nachdem der Trainer sie mit „Kader bekanntgeben“ freigegeben hat — in Web und App gleichermaßen.

Einheitlich bis 10 Minuten vor Anpfiff: Startelf und Bank erscheinen erst kurz vor Spielbeginn.

Die Freigabe lässt sich nicht zurücknehmen; einmal bekanntgegeben, bleibt sie sichtbar.

Ein Login für zwei Kader: Ein Spieler kann jetzt offiziell in zwei Mannschaften desselben Vereins geführt werden, mit einem einzigen Zugang. Trikotnummer, Position und Statistiken werden pro Mannschaft getrennt geführt. Zu unterscheiden vom Zweitspielrecht, das weiterhin für einen anderen Verein gilt.

Warnung vor Doppelanlage: Beim Anlegen eines Spielers prüft die App jetzt vereinsweit, ob der Name schon in einer anderen Mannschaft existiert, und fragt nach — dieselbe Person oder zufällig gleicher Name. Gilt für Web, App und Excel-Import.

Aufräumfunktion „Doppelte Spieler prüfen“: Findet bereits doppelt angelegte Spieler im Verein — auch ältere Fälle — und führt sie auf Wunsch zusammen, ohne Trikotnummer, Position, Anwesenheiten oder Elternzugänge zu verlieren.

Spieler in zwei Mannschaften können in Web und App zwischen ihnen umschalten.

Absagegründe werden ausgewählt statt getippt: Beim Absagen steht jetzt eine feste Liste zur Wahl (Verhindert, Schule/Arbeit, Familie, Urlaub, Sonstiges) — in Web und App, für Spieler, Eltern und Trainer. Freitextfelder, in denen versehentlich Gesundheitsangaben landen konnten, sind entfallen.

Neu: Einwilligungsnachweis je Team. Unter Datenschutz zeigt eine neue Seite je Team den Kader, hinterlegte Geburtsdaten und den Einwilligungsstand — reine Zahlen, keine Namen. Trainer sehen im Kader zusätzlich, bei welchen Spielern noch ein Geburtsdatum fehlt.

Backup umgezogen: Das Off-Site-Backup liegt nicht mehr auf einem privaten Cloud-Konto, sondern bei einem Anbieter mit Auftragsverarbeitungsvertrag (Cloudflare R2, Speicherbereich EU) — weiterhin verschlüsselt vor dem Hochladen.

Bildausschnitt frei wählbar: Beim Hochladen eines Spielerfotos schlägt die App selbst einen quadratischen Ausschnitt vor, der sich mit Verschieben und Zoomen nachjustieren lässt — jederzeit auch nachträglich.

Vollständige Aufnahme im Profil: Neben dem Ausschnitt ist jetzt auch das komplette Foto im Spielerprofil zu sehen — für Trainer, den Spieler selbst und Eltern in der Kind-Ansicht, ab dieser Version auch in der nativen App.

Nur fürs eigene Team abrufbar: Spielerfotos sind jetzt konsequent an die Mitgliedschaft im jeweiligen Team gebunden, genau wie Galerie und Mannschaftsfotos es bereits waren.

Neue Belegungsübersicht: Alle Plätze auf einer gemeinsamen Zeitachse, umschaltbar zwischen Tag, Woche und Monat, filterbar nach Platz und Mannschaft.

Teilflächen: Ein Platz lässt sich in Hälften oder Viertel unterteilen, frei benennbar — eine Belegung kann mehrere benachbarte Teilflächen zusammen belegen, ohne sich mit einer Belegung auf der anderen Hälfte in die Quere zu kommen.

Freigabeketten frei konfigurierbar: Wer bei einer Buchung zustimmen muss, ist jetzt pro Platz und Buchungsart einstellbar, statt fest im Programm zu stehen — bis hin zu „sofort freigegeben“ ohne Kette.

Vorbehalte: Einträge wie „bei schlechten Platzverhältnissen“ erscheinen schraffiert im Plan, belegen aber nichts und lösen keine Benachrichtigung aus, bis der Platzwart sie scharf schaltet.

Neuer E-Mail-Anbieter: Willkommensnachrichten, Bestätigungslinks und Erinnerungen laufen jetzt über die checkdomain GmbH in Lübeck — Rechenzentren ausschließlich in Deutschland, mit Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Vorher lief der Versand über ein privates Google-Konto, bei dem ein solcher Vertrag gar nicht möglich ist.

Absender ist jetzt [email protected] statt einer privaten Adresse — auch als Antwortadresse und im Impressum. Die Domain ist mit SPF, DKIM und DMARC abgesichert, damit niemand unter unserem Namen Mails verschicken kann.

Keine Mail geht mehr still verloren: Jeder Versandversuch wird protokolliert. Fällt eine Willkommens- oder Einwilligungs-Mail aus, sehen wir das — vorher stand das nur in der Serverkonsole. Das Protokoll enthält Empfängeradressen und wird deshalb nach 30 Tagen automatisch gelöscht, auf Wunsch sofort.

Die Plattform verarbeitet keine Gesundheitsdaten mehr. Die Anwesenheits-Status „Krank“ und „Verletzt“ sind zu einem neutralen Status „Abgemeldet“ zusammengefasst, das Verletzungs-Modul heißt jetzt „Abwesenheiten“ und erfasst ausschließlich einen Zeitraum — ohne Grund. Weder Oberfläche noch Datenbank, Schnittstellen oder Benachrichtigungen enthalten noch einen Krankheits- oder Verletzungsbezug.

Warum: Unser externer Datenschutzbeauftragter hat zu Recht darauf hingewiesen, dass auch die bloße Angabe „verletzt von–bis“ ohne jedes Diagnose-Detail ein Gesundheitsdatum nach Art. 9 DSGVO ist — sie verrät ja gerade den Gesundheitszustand. Statt dafür Einwilligungen einzuholen, haben wir das Feld lieber ganz neutral gemacht.

Keine Auswirkung auf Bewertungen: „Krank“ und „Verletzt“ hatten in der Beteiligungsrechnung ohnehin denselben Faktor (0,8). Die Zusammenlegung ändert keine einzige berechnete Note — auch nicht rückwirkend. In den Einstellungen gibt es statt zwei Reglern jetzt einen: „Faktor: Abgemeldet“. Hattest du beide unterschiedlich eingestellt, gilt künftig der höhere Wert.

Löschung löscht jetzt wirklich: Bisher wurde bei einem Löschantrag der Name durch Initialen ersetzt („P.M.“) und die persönliche Statistik behalten. Das war keine Löschung — Initialen plus Trikotnummer plus Saison sind in einer Jugendmannschaft leicht rückführbar. Jetzt wird das Spielerprofil samt Bewertungen, Anwesenheiten und Einzelstatistik vollständig entfernt. Die Mannschafts- und Saisonstatistik bleibt korrekt: Ergebnisse und Gesamttore hängen am Spiel, nicht am Spieler.

Anwesenheitsliste: Aus den Kürzeln „K“ und „V“ wird ein Kürzel „M“. Excel-Dateien mit den alten Kürzeln lassen sich weiterhin importieren.

Externer Datenschutzbeauftragter benannt: Volker Kruse von der radtkePERSONAL GmbH begleitet die Plattform als externer Datenschutzbeauftragter. Vereine, Trainer und Eltern können sich mit Datenschutzfragen direkt an ihn wenden.

Rechtstexte extern geprüft: Impressum, Datenschutzerklärung, AGB und Auftragsverarbeitungsvertrag wurden vollständig geprüft — inklusive unabhängiger Zweitprüfung. Die Ergebnisse arbeiten wir Schritt für Schritt ein.

Bereits umgesetzt: Der veraltete Hinweis auf die EU-Streitschlichtungsplattform ist entfernt (die wurde im Juli 2025 eingestellt). Das Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO steht jetzt in einem eigenen, hervorgehobenen Absatz. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist namentlich genannt. Die AGB-Änderungsklausel wurde eingegrenzt: Alles, was Preis oder Leistungsumfang berührt, braucht künftig deine ausdrückliche Zustimmung.

Korrektur: Auf sechs Seiten waren Impressum, Datenschutzerklärung und AGB als veraltete Kopie eingebaut — dort stand teilweise noch der AGB-Stand von Mai 2026. Alle Seiten zeigen jetzt denselben aktuellen Text, und der Auftragsverarbeitungsvertrag ist überall erreichbar.

Neues Zusatzmodul für Vereine: Plätze, Buchungen, Spielverlegungen, Freundschaftsspiele, Mitgliederverwaltung und Cafeteria-Dienstplan zentral verwalten — mit mehrstufigen, nachvollziehbaren Freigabeprozessen statt Excel und WhatsApp. Details auf der Vereinsverwaltung-Seite.

Direkt mit der Trainer-App verzahnt: Legt ein Trainer ein Freundschaftsspiel an, startet automatisch die Freigabekette beim zuständigen Platzwart und Obmann — inklusive sofortiger Push-Benachrichtigung.

Platzsperrung mit Push: Vorstand, Obleute, Administrator und jetzt auch der Platzwart können eine Platzsperrung melden — alle betroffenen Mannschaften werden sofort per Push informiert, statt über Telefonketten.

Beta-Phase: 15€/Monat pro Verein inkl. MwSt., 4 Wochen kostenlos testen, kein automatischer Online-Checkout — persönliche Einrichtung nach Anfrage über die Vereinsverwaltung-Seite.

Anwesenheitsliste als PDF: Trainer und Co-Trainer können jetzt eine Anwesenheitsliste als PDF erzeugen, die dokumentiert, wer ein Training gegeben hat und welche Spieler anwesend waren — praktisch für den Nachweis gegenüber dem Verein, z.B. zum Abgleich mit den Vereinsmitgliedern.

Zwei Varianten: Direkt auf der Trainings-Detailseite für eine einzelne Einheit, oder auf der Export-Seite als Zeitraum-Report für Monat, Quartal oder Jahr — mit kompakter Übersicht je Training und einer Zusammenfassung, wie oft jeder Spieler anwesend war.

Datenschutzfreundlich: Bewusst ohne DFB-Spielerpass-Nummer — der Name reicht dem Verein zur Zuordnung, ein zusätzliches sensibles Datenfeld ist dafür nicht nötig.

Konto & Daten löschen: Neue öffentliche Seite, über die du oder dein Kind die Löschung der gespeicherten Daten beantragen könnt. Persönliche Daten (Zugangsdaten, Kontakt-, Gesundheits- und Gerätedaten) werden vollständig gelöscht; Spiel-Ergebnisse (Tore, Assists, Karten) bleiben aus Fairness-Gründen für die Mannschaftsstatistik erhalten, werden dabei aber anonymisiert.

Datenschutzerklärung aktualisiert: Vollständige, aktuelle Liste der eingesetzten Dienstleister sowie ein neuer Abschnitt zu Verletzungsdaten und zur Löschung.

Verletzungsdaten vereinfacht: Es wird nur noch der Zeitraum einer Verletzung erfasst (vergleichbar mit Urlaubsdaten) — keine Verletzungsart, kein Körperteil, keine Beschreibung mehr.

Nachtrag August 2026: Der ursprüngliche Zusatz an dieser Stelle — dass es sich dadurch nicht mehr um Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO handle — war falsch. Auch ohne Diagnose-Detail verrät die Angabe „verletzt" den Gesundheitszustand. Mit v2.36.0 haben wir das Feld deshalb vollständig neutralisiert, siehe oben.

Empfehlungsprogramm: Jedes Team erhält einen einzigartigen Empfehlungscode. Wirb andere Teams und profitiere von dauerhaften Rabatten: Bronze (25% ab 10 Teams), Silber (50% ab 20 Teams), Gold (2 Jahre ELITE gratis ab 50 Teams). Dein Fortschritt ist im Dashboard sichtbar.

Eröffnungsaktion: Die ersten 100 Mannschaften, die ein PRO-Abo abschließen, erhalten automatisch ein ELITE-Upgrade für 1 Jahr kostenlos. Auf der Preisseite siehst du live, wie viele Plätze noch frei sind.

Kontaktformular: Neues optionales Feld für Empfehlungscodes — einfach beim Kontakt angeben.

Treffzeitpunkt: Der Trainer legt in den Einstellungen fest, wie viele Minuten vor Training bzw. Spiel die Spieler vor Ort sein sollen (Standard: 15 Min. Training / 60 Min. Spiel). Der berechnete Treffzeitpunkt wird automatisch auf allen Dashboards (Trainer, Spieler, Eltern) und im Kalender angezeigt — so weiß jeder sofort, wann er da sein muss.

Ferientraining: Trainer legen Vorbereitungsphasen für Sommer- oder Winterpausen an — mit Aufgaben nach Kategorie (Ausdauer, Kraft, Technik …), Zielwert und Zeitfenster. Aufgaben können für die gesamte Mannschaft oder individuell für einzelne Spieler erstellt werden.

Spieler-Interaktion: Spieler haken ihre Aufgaben direkt in der App ab und dokumentieren jede Einheit mit einem Pflicht-Kommentar (z.B. „32 min, 5 km"). Mehrfach-Aufgaben (z.B. 3× Laufen) werden einzeln nachverfolgt und können jederzeit rückgängig gemacht werden.

Trainer-Auswertung: Vollständige Übersicht mit Erledigungsquote pro Aufgabe (Fortschrittsbalken) und pro Spieler (grün/gelb/rot Badge). Detailansicht zeigt alle Kommentare und Erledigungsdaten.

Eltern-Ansicht: Eltern sehen den Trainingsfortschritt ihres Kindes in Echtzeit — read-only mit Fortschrittsbalken und Kommentaren.

Zweitspielrecht: Ein Spieler kann jetzt in zwei Mannschaften gleichzeitig spielen. Der Trainer gibt den Mannschaftscode des Zweitvereins ein — das System erstellt den Spieler automatisch im Zweitverein und verknüpft die Eltern-Accounts. Bewertungen können per Toggle gegenseitig freigegeben werden.

Entwicklungs-Timeline: Neuer Tab im Spieler-Detail zeigt die Formkurve über alle Saisons hinweg — monatlich aggregiert mit Durchschnittsbewertung, Trainingsquote, Spieleinsätze und Toren pro Saison.

Trainer-Profilbild: Eigenes Foto unter Einstellungen hochladen — wird im Header-Avatar angezeigt.

Plattform-Statistiken: Neue Statistiken-Seite für Plattform-Betreiber mit Live-Besuchertracking, Nutzungsanalyse und Business-KPIs.

Turnierkader: Für jedes Turnier kann ein eigener Kader zusammengestellt und per Push an die Spieler bekanntgegeben werden.

Turnierbewertung: Vollständige Bewertung pro Turnier — mit denselben Kategorien wie im Ligabetrieb. Die Turnierbewertung fliesst in die Gesamtform und Formkurve ein.

Festspielregel: Automatische Warnung wenn ein Spieler die maximale Anzahl an Pflichtspielen für einen Verein erreicht hat — besonders relevant bei Zweitspielrecht.

Fahrzeitvorschau: Bei Auswärtsspielen wird die Entfernung und geschätzte Fahrzeit automatisch angezeigt — damit Eltern und Fahrgemeinschaften besser planen können.

Verletzungsprotokoll: Verletzungshistorie pro Spieler mit Typ, Körperteil, erwarteter Rückkehr und Verlauf.

Urlaubszeitraum: Spieler und Eltern tragen Urlaubszeiträume ein. Während des Urlaubs wird der Spieler automatisch bei allen Trainings und Spielen entschuldigt.

Spieler-Transfer: Spieler können per Team-Code einen Transfer zu einem anderen Verein beantragen. Der Trainer des neuen Teams bestätigt den Wechsel.

Spielervergleich: Zwei Spieler direkt nebeneinander vergleichen — Stärken-Radar, Formkurve und Statistiken im Overlay.

Drag-and-Drop Aufstellungs-Editor: 7 Formationen (4-3-3, 4-4-2, 3-5-2 etc.), Spieler auf dem 3D-Fussballfeld positionieren, Startelf und Bank festlegen, Aufstellungen als Vorlage speichern.

Automatische Veröffentlichung: Die Aufstellung wird 10 Minuten vor Anpfiff automatisch an Spieler und Eltern per Push-Nachricht veröffentlicht.

Umfragen & Aufgaben: Trainer können Abstimmungen erstellen (Trikotfarbe, Termine) und Aufgaben an Spieler oder Eltern verteilen.

Digitale Teamkasse: Einnahmen, Ausgaben, Strafen und Monatsbeiträge verwalten. Automatische Strafen bei unentschuldigtem Fehlen. Übersichtliche Saldo-Anzeige pro Spieler.

Trainingsvorlagen: Wiederkehrende Trainings als Vorlage anlegen und eine komplette Woche auf einmal generieren.

Auto-Zusage: Bei Training-Erstellung werden alle Spieler automatisch als zugesagt markiert. Absagen nur mit Pflichtbegründung und 7-Stunden-Deadline.

Multi-Team: Mehrere Mannschaften pro Verein verwalten. Team-Switcher im Header, Subdomain-Routing, Feature-Gates pro Tarif.

Zwei Tarife: Pro (5€) und Elite (10€) pro Team und Monat — mit unterschiedlichem Funktionsumfang.

Kader-Import: Spieler per Excel-Vorlage in einem Schritt importieren.

Medien-Galerie: Fotos pro Spieler und als Mannschaftsgalerie — im Apple-Finder-Style mit Zoom und Vollbild.

Dark/Light Mode: Umschalten zwischen dunklem und hellem Design per Klick.

PWA: App direkt auf dem Homescreen installierbar — Push-Benachrichtigungen, Offline-Modus, Badge-Zähler am App-Icon.

Saisonarchiv: Abgeschlossene Saisons mit allen Statistiken, Bewertungen und Spielergebnissen einsehen und vergleichen.

Team-Chat: DSGVO-konformer WhatsApp-Ersatz mit drei Kanälen — Trainer-Chat (nur Trainerteam), Team-Chat (Trainer + Spieler) und Alle (inkl. Eltern). Push-Benachrichtigungen bei neuen Nachrichten.

Eltern-Modul: Eigenes Dashboard für Eltern mit Sicht auf Termine, Verfügbarkeiten und Entwicklung des eigenen Kindes. Kind-Tabs bei mehreren Kindern.

Fahrgemeinschaften: Eltern können Mitfahrgelegenheiten anbieten oder suchen — pro Training und Spiel.

Kaderverwaltung: Digitale Spielerprofile mit Trikotnummer, Position, Status, Foto und Stärken-Radar.

Trainingsplanung: Trainings anlegen, Verfügbarkeiten abfragen, Anwesenheit dokumentieren.

Spielerbewertung: Bewertungssystem mit frei konfigurierbaren Kategorien, Formkurven und Spieler-Overlay-Vergleich.

Live-Ticker: Echtzeit-Spielstand auf der Login-Seite mit animiertem 3D-Fussballfeld und Spieluhr.